а також слова: мачете, статус-кво, бренді. У формах жіночого і се-
реднього роду виступають іменники: есперанто (мова), афгані (гро-
шова одиниця). Слово бієнале (б’єнале) подається словниками як
іменник чоловічого і жіночого роду.
8. Невідмінювані багатозначні слова можуть мати неоднакову
родову характеристику у різних значеннях: альпака — ч. і ж. (твари-
на) і с. р. (шерсть), каберне — ч. р. (сорт винограду) і с. р. (вино), кон-
тральто — с. р. (голос) і ж. р. (співачка), сопрано — с. р. (голос) і
ж. р. (співачка).
9. Рід невідмінюваних географічних назв визначається за родо-
вим поняттям (держава, місто, озеро, річка, гора, острів тощо): гос-
тинне Батумі (місто), стрімка Арагві (річка), висока Ай-Петрі (вер-
шина), зелений Хоккайдо (острів), небезпечний Страмболі (вулкан).
Якщо слово співвідноситься з різними родовими поняттями, воно
вживається у різних родових формах: Гаїті проголошена незалежною
1804 року (держава). На гористому Гаїті виявлено поклади бокситів
(острів).
10. За родовою назвою визначається також рід невідмінюваних
назв органів преси, громадських організацій, спортивних клубів, ко-
манд тощо, наприклад: Про це повідомила “Торонто стар” (газета);
“Темпо” опублікував цікаві матеріали про футбольний чемпіонат
(журнал); “Наполі” перемогла у фінальному матчі з рахунком 3:1 (ко-
манда); “Мебіл ойл” заснована 1882 року (монополія); “Прадо” відо-
мий колекціями іспанського мистецтва (музей).
11. Рід невідмінюваних абревіатур відповідає роду стрижневого
слова: У районі відкрита нова АЗС (автозаправна станція); Наш НДІ
уклав кілька перспективних договорів (науково-дослідний інститут);
Кілька років тому ЦНБ переїхала у нове приміщення (Центральна на-
укова бібліотека); При педінституті розпочав роботу ФПК (факуль-
тет підвищення кваліфікації). У деяких випадках відзначається родо-
ва варіантність абревіатур. Наприклад, слово ВАК (Вища атестацій-
на комісія) вживається як невідмінюваний іменник жіночого роду і
як відмінюване слово чоловічого роду: 1992 року розпочала роботу
ВАК України. Прийнято рішення ВАКу про затвердження дисертації.
Відмінювана форма чоловічого роду властива розмовній мові, не-
відмінювана форма є літературною.
71