Стилістика ділової мови - особливості офіційно-ділового стилю, правила складання ділових паперів, лексико-граматичні норми сучасної української мови

                         

жодних сумнівів щодо національного походження видатного нашого
письменника (Є. Маланюк).
При кількох неоднорідних означеннях, виражених якісним і
відносним прикметниками, першим ставиться якісний прикметник, а
другим — відносний як такий, що виражає більш суттєву чи пос-
тійну ознаку: конкретна моральна шкода, якісний харчовий продукт,
свіжий український хліб.
Якщо іменнику передують два відносні прикметники, що є неод-
норідними означеннями, то першим ставиться прикметник, що вира-
жає більш вузьке поняття: середня заробітна плата, державна вико-
навча влада, добровільні протипожежні формування, колективні тру-
дові спори, особисте підсобне господарство, дитяче шкіряне взуття,
борошняні кондитерські вироби, пересувна дрібнороздрібна торговель-
на мережа.
Неузгоджене означення ставиться після означуваного слова: гро-
мадяни похилого віку, право на обслуговування, пенсія за віком, допо-
мога на дітей.
Додаток звичайно стоїть після слова, що ним керує: власник
кімнати, продукти харчування, доставка палива, відшкодувати пра-
цівникам, затверджено постановою.
У конструкціях з кількісними числівниками іменник розташо-
вується після числівника: сто грамів, п’ять кілометрів, три години.
При зміні порядку слів виражається приблизність: кілограми чотири,
кілометрів п’ять, години дві-три.
Порушення правил розташування членів речення може спричи-
нити двозначність висловлювання. Неправильно побудованим є, на-
приклад, таке речення: Великий інтерес викликала лекція про нарко-
манію у батьків. Можна подумати, що лектор розповідав про
батьків-наркоманів. З речення Комісія розглянула два тижні тому
висунуті пропозиції незрозуміло, що відбувалося два тижні тому —
висунення пропозицій чи їх розгляд комісією. Потрібно було сказа-
ти: Великий інтерес у батьків викликала лекція про наркоманію. Два
тижні тому комісія розглянула висунуті пропозиції або Комісія розг-
лянула всі пропозиції, висунуті два тижні тому.
Порушенням норми вважається розташування поряд двох прий-
менників, наприклад: Необхідно ознайомитися з доданими докумен-
тами (замість:... з документами, поданими до позовної заяви);
Квиток дійсний тільки у цьому рейсі (замість:... на рейс, зазначений
у ньому).
135