![]() |
![]() |
словник | перекладачка | факти | тексти | програми | ![]() |
![]() |
щодо | посилання | новини | гостьова книга | пошук | ||
початок ![]() ![]() ![]()
|
УКРАЇНСЬКА ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКА ЦЕРКВА
Двотисячолітньому ювілею Різдва Христового присвячується. З Богом ми вступаємо у третє тисячоліття, з Богом ми ідемо у життя вічне.
ХРИСТИЯНСЬКА ХРЕСТИКІВКА(для дітей середнього шкільного віку)
Львів 2000
СЛОВО 1 Христос любить тебе. Він не може тобі наказати, Він не може тебе зму-сити робити щось, що противиться твоїй волі. Він кличе тебе. Брате, сест-ро, не відкинь Його простягненої руки, відгукнись на Його поклик і поба-чиш як враз зміниться усе твоє життя. Христос подарує тобі те, чого ти не зможеш купити за жодні багатства, - рівновагу душі, спокій, впевненість в теперішньому і майбутньому житті. "Прийдіть до Мене, усі струдже-ні та обтяжені, - і Я вас заспокою! Візьміть на себе ярмо Моє, і нав-чіться від Мене, бо Я тихий і серцем покірливий, - і "знайдете спокій душам своїм". Бож ярмо Моє любе, а тягар Мій легкий!" [Мт. 11:28-30]
По горизонталі: 1 - вічний безмежний всемогутній Дух, Який створив землю, небо, зірки, тварин і людей, Який опікується нами і любить нас; 3 - ім'я земної матері Ісуса Христа; 4 - український святий, син князя Володимира, що як і його брат загинув від руки підісланого вбивці; 6 - професія більшості Христових апостолів та учнів; 8 - одна із релігій вірні якої поклоняються Аллаху; 9 - старша дочка Лавана, дружина патріарха Якова [Буття розділи 29-32]; По вертикалі: 1 - назва першої книги Біблії; 2 - птах у вигляді якого з'явився Святий Дух під час хрещення Ісуса Христа в ріці Йордан; 3 - вітання, яке Ісус Христос часто промовляв при зустрічі із учнями, заходячи до домівки; 5 - старший син патріарха Ноя, прабатько народу обраного; 7 - найвищий після папи єпископ Католицької Церкви (в Україні ним є Мирослав-Іван Любачівський); 8 - вища церковна влада: папа - патріархи - єпископи;
СЛОВО 2 Хто має справжню неудавану любов до того, що гине? Чи той володар, який в допомогу посилає слуг, а сам сидить в теплій палаті на зручному троні? А чи може той, що наражаючись на ганьбу і небезпеку, особисто подає руку допомоги? Істинний Бог, Творець усього сущого [Євр. 1:10] з великої любові зійшов з небесних висот, воплотився в людське тіло, ставши правдивою людиною, терпів ганьбу і страждав за нас, і Своєю смертю визволив нас від влади гріха. Я поклоняюсь Христу-Богу, бо Він не пошкодував життя Свого заради того щоб я мав життя вічне.
По горизонталі: 1 - природне явище яке вкрило гору Сінай коли Мойсей на ній розмовляв з Богом; 6 - мальоване на полотні або дошці зображення Ісуса Христа, Богородиці, святих чи якоїсь релігійної сцени; 7 - один із чотирьох євангелістів; 8 - страшне природне лихо яке в часи Ноя вигубило усе людство; 10 - білі крупини, небесний хліб яким годував Господь народ обраний у пустелі; 11 - назва, яку давні єгиптяни дали ріці Ніл; По вертикалі: 2 - гарно оздоблена шапка у вигляді корони яку вдягає єпископ чи патріарх; 3 - великий дар Бога людям, який ставить їх вище від тварин; 4 - ім'я рабині дружини Якова Лії [Буття 30 розділ]; 5 - священна книга у мусульман (подібно як Біблія для християн); 9 - птахи якими Бог в чудесний спосіб нагодував народ обраний у пустелі; 10 - книжечка в якій зібрано різноманітні молитви.
СЛОВО 3 Як часто ми спокушуємось на різноманітні фальшивки, як часто платимо непомірно високу ціну за те, що і ламаного гроша не варте. Ми бачимо в товариша нову машину і хочемо обов'язково мати таку саму, бачимо в подруги гарну квартиру і за всяку ціну, різними способами хочемо здобути таку ж. Все своє коротке життя витрачаємо на те щоби, заробити, відпочити, розважитись, забуваючи про головне, - для чого ми прийшли у цей світ. І коли ми станемо перед престолом Господнім, то враз побачимо свої справжні втрати і свої здобутки. І те, що колись здавалось вартісним стане дрібнішим за порох земний, а те, що ми вважали дріб'язком, який навіть не помічали стане тією коштовною дорогою, що веде у життя вічне. Не складайте скарбів собі на землі, де нищить їх міль та іржа, і де злодії підкопуються й викрадають. Складайте ж собі скарби на небі, де ні міль, ні іржа їх не нищить, і де злодії до них не підкопуються та не крадуть. Бо де скарб твій, - там буде й серце твоє! [Мт. 6:19-21]
1 - ніж у формі малого списа, яким священик виймає Агнця з просфори і вирізає з неї частиці; 2 - передбачення вибраними і натхненими Святим Духом людьми події яка може відбутися в майбутньому; 3 - найдрібніша мідна монета в Палестині, якою бідна вдова склала пожертву на храм; 4 - свята, київська княгиня, яка однією з перших в Русі-Україні прийняла християнство; 5 - частина Літургії Слова в якій священик пояснює прочитаний уривок Євангелії; 6 - ним розпочинається Євангелія від Івана і воно означає Ісуса Христа.
СЛОВО 4 Допоки ми живемо, допоки кров ще пульсує у нашому тілі ми не часто замислюємось з чим підійдемо до тієї останньої речі, якої ніхто ще не зміг і не зможе уникнути. (Але) "кожне тіло старіється, як і одежа, бо від віку присуджено: смертю помреш". [Сир. 14:18] Світ ще добре пам'ятає гордого і бунтівливого Вольтера. Його сміливість здавалось не мала меж, - він кинув виклик християнству та Церкві і був впевнений у своїй перемозі. Але відчувши, що помирає враз налякався тої невідомості, яка чекала його там, за межею смерті. Чисто інтуїтивно він зумів проглянути за ту межу і неймовірний жах обгорнув усе його єство. Він не хотів відійти без покаяння, він волав за священиком, але так і помер без сповіді. Ніхто не знає коли ангел постукає, щоб забрати душу його. І для когось ця мить стане вічним засудом, який уже неможливо буде змінити а для когось радісною хвилею зустрічі з Богом, вічним блаженством спілкування з Творцем.
По горизонталі: 3 - кімната ченця у монастирі; 4 - посвячений стіл у вівтарі на якому відбувається переміна хліба і вина в тіло і кров Ісуса Христа; 6 - хліборобська праця з якою Ісус Христос часто порівнював діяльність Своїх учнів; 7 - святий, проповідник християнства у слов'янських землях, творець найстарішої слов'янської системи письма - глаголиці; 8 - народний різдвяний театр, який прославляє народження Ісуса Христа; По вертикалі: 1 - місто (тепер Білорусія) в якому була архієпископська катедра Йосафата Кунцевича; 2 - третій найвищий ступінь священства в християнській Церкві; 4 - апостол, якого Христос настановив керівником первісної Церкви; 5 - одна з Божих чеснот, найголовніша заповідь Божа, яка включає в себе всі інші заповіді.
СЛОВО 5 Багато бо хто, що про них я вам часто казав, а тепер говорю навіть плачучи, поводяться, як вороги хреста Христового. Їхній кінець - то загибель. [Фил. 3:18-19] По горизонталі: 1 - зимове свято відоме обрядовими співами і народними театральними дійствами; 3 - стиль у церковній архітектурі XII-XV століть особливо поширений у Західній Європі; 4 - гора до якої пристав ковчег Ноя після закінчення потопу; 6 - чернець Києво-Печерського монастиря, який написав літопис Руси-України, життєписи святих Бориса та Гліба, Святого Теодосія Печерського; 8 - намет збудований Мойсеєм за вказівкою Бога, який служив похідним храмом для народу обраного під час мандрів пустелею; 9 - напівкруглий виступ в стіні церкви перекритий напівкуполом (напівбанею); По вертикалі: 1 - Київський митрополит за якого у 1596 році в Бересті проголошено відновлення єдності Української Церкви з Римським престолом; 2 - гора поблизу Єрусалиму на якій в Гетсиманському саду часто молився Ісус Христос; 3 - суддя Ізраїлю, який вночі з невеликим загоном, озброївшись порожніми глечиками, смолоскипами і трубами несподіваним нападом вщент розбив мідіан; 5 - Бог єдиний у трьох особах; 7 - дружина патріарха Ісаака; 8 - один із дарів принесений немовлятку Ісусові царями.
СЛОВО 6 Тут підійшов Петро й каже до Нього: "Господи! Коли мій брат згрішить супроти мене, скільки разів маю йому простити? Чи маю до сімох разів прощати?" Ісус промовив до нього: "Не кажу тобі: До сімох разів, але - до семидесяти раз по сім". [Мт. 18:21-22] Та виявляється, що не так просто прощати. Подати милостиню, допо-могти в потребі - це ще інколи можна але от простити...?! І чому власне я маю прощати?! Відповідь здається не складна - щоб припинити поширення зла. Набагато складніше застосувати її стосовно себе. Дехто твердить, що прощати (хоч це підміна понять) треба в будь-якій життєвій ситуації: коли тебе образили, не віддали боргу, пограбували, коли відбирають життя тобі чи твоїм дітям, коли зневажають народ, Церкву. Але ж не завжди мовчання спиняє зло. Коли Христа ображали особисто, як людину, Він прощав, але коли знеславлювали храм Божий Він вдавався до рішучих дій. Чи треба прощати? Так, постійно і завжди коли це стосується мене особисто, і навпаки, коли я бачу, що чиниться лихо ближньому, народу, Церкві то не маю права мовчати. Коли ми прощаємо особисті образи то щоразу уподібнюємось Христу, сходячи на свою маленьку Голгофу. І коли стаємо в обороні чиїхось потоптаних прав то як і Він ідемо до бою зі злом. А коли прибули на те місце, що звуть "Череповище", розп'яли тут Його та злочинників, - одного праворуч, а одного ліворуч. Ісус же промо-вив: "Отче, відпусти їм, - бо не знають, що чинять вони!" [Лк. 23:33-34] 1 - спеціально випечений хлібець із написом "ІС ХС НІ КА", який священик уживає для здійснення Божественної Літургії; 2 - молитовна мандрівка до святого чи відпустового місця; 3 - акт очищення людства від гріха ціною хресної жертви Ісуса Христа на Голгофі; 4 - свійська тварина з якою Ісус Христос часто порівнював своїх учнів і послідовників; 5 - місто в якому загинули і поховані апостоли Петро і Павло; 6 - найбільша і наймогутніша ріка Єгипту від якої залежав весь його добробут; 7 - полотно в яке був загорнений Ісус Христос після розп'яття і на якому дивним чином після воскресіння відбилось Його зображення.
СЛОВО 7 Чи потрібно причащатись? Дехто каже що ні, що це повинні робити тільки вибрані. Вони говорять, що Христос на Тайну Вечерю запросив лише своїх найближчих учнів і там встановив це таїнство (в їхньому розумінні обряд) тільки для окремих членів Церкви. Але запитайте їх чи міг Христос в маленьку світлицю запросити увесь Єрусалим або навіть усіх своїх послідовників? Запитайте чому Христос благословляючи чашу не сказав "пийте з неї учні найближчі" або "вибрані" але наголосив "пийте з неї всі"? Але найголовніше, запитайте чи хочуть вони мати життя вічне? і тоді порадьте їм уважно прочитати шостий розділ Євангелії від Івана.
1 - ряди ікон розміщені поверхами один над одним у вигляді стіни, яка відгороджує вівтар від храму вірних; 2 - остання священна велика війна між Богом і силами сатани; 3 - найвищий керівний орган єврейського народу, який засудив Ісуса Христа на смерть; 4 - перша і найбільша мурована у Києві церква, збудована князем Володимиром, на яку він офірував значну частину своїх прибутків; 5 - вчинок Юди, через який розп'ято Ісуса Христа.
СЛОВО 9
По горизонталі: 2 - праведник, який єдиний із своєю сім'єю врятувався від потопу, що вигубив усе гріховне людство; 3 - визначний за числом монахів і значенням монастир, який безпосередньо підлягає керівництву Церкви ( в Україні є два таких монастиря); 5 - невелика релігійна організація, яка довільно пояснює Біблію, не визнає священства, храмів, обрядів та інколи неприхильно ставиться до Католицької чи Православної Церков; 6 - найнижчий ступінь священства в народу обраного (назва походить від імені одного з синів Якова); 8 - людина, що говорить від імені Бога, подає Божу науку а також під натхненням Святого Духа може передбачати деякі події; 9 - гріх себелюбства, самозарозумілості; 11 - неправдива наука, яка нібито може визначати долю по зіркам і звертання до неї є важким гріхом проти істинного Бога; 12 - мова якою розмовляв Ісус Христос; По вертикалі: 1 - місто на Волині в якому знаходиться другий після Києво-Печерської Лаври монастир відомий відтиском стопи Матері Божої з цілющою водою і чудотворною іконою Богородиці; 3 - посудина в яку наливають оливу, запалюють і ставлять перед іконою; 4 - найближчий учень Ісуса Христа, посланник; 5 - особа, що має право здійснювати таїнство Пресвятої Євхаристії; 7 - гімн "Святий Боже, Святий Кріпкий, Святий Безсмертний..."; 8 - Свята Земля, що була обіцяна народу обраному, в якій проповідував Ісус Христос (назва походить від племені филистимлян); 10 - послідовниця Христа на ім'я Марія, якій Спаситель з'явився воскреслий біля гробу.
СЛОВО 10 "Я знаю діла твої, і біду, і убозтво, - але ти багатий (...). Не бійся того, що маєш страждати! (...) Будь вірний до смерти, і Я тобі дам вінця життя!" [Об. 2:9-10]
1 - перша частина Божественної Літургії в якій священик підготовляє дари для принесення безкровної жертви; 2 - кількість царів, що прийшли поклонитись новонародженому Ісусу; 3 - якась річ, поганий приклад товариша, недобра думка чи щось інше, що підштовхує до гріховного вчинку; 4 - син Адама, який народився після загибелі Авеля.
СЛОВО 11 ХРИСТОС НАШ БОГ - ХРИСТОС НАШ СПАСИТЕЛЬ І нема ні в кому іншому спасіння, бо й імені немає іншого під небом, що було дане людям, яким ми маємо спастися [Дії 4:12]
(Замість цифр простав перші літери відгаданих слів і прочитай гасло). 1 - найважливіша книга людства, яку писали сотні років, десятки авторів і в якій міститься Слово Боже; 2 - символ євангеліста Івана; 3 - підвищення на якому в старозавітних релігіях забивали і спалювали тварину чи її частину як дар Богові; 4 - назва саду в який Господь помістив першу людську пару; 5 - священний день у євреїв; 6 - період в який Церква вказує стримуватися від певних страв і гучних забав; 7 - апостол, який за легендою встановив хрест на Київських горах; 8 - митрополит, наступник А.Шептицького, який довгі роки перебував у радянських тюрмах і концтаборах за християнську віру; 9 - приятель Ісуса якого Спаситель воскресив після 4 денного перебування у гробі; 10 - одна з книг Біблії в якій написано історію виникнення і поширення Христової Церкви; 11 - місто, по дорозі до якого Ісус після воскресіння відкрився своїм учням; 12 - старозавітна грошова одиниця, яка згадується в притчі про пана і двох сумлінних та одного лінивого слугу; 13 - молитва в якій ми визнаємо основні правди нашої віри; 14 - тварина на якій Ісус Христос в'їхав до Єрусалиму; 15 - акт, яким новонароджені діти чи нехристияни прилучаються до Церкви Христової.
ВІДПОВІДІ
СЛОВО 1 По горизонталі: 1 - Бог; 3 - Марія; 4 - Борис; 6 - рибак; 8 - Іслам; 9 - Лія; По вертикалі: 1 - Буття; 2 - голуб; 3 - мир; 5 - Сим; 7 - кардинал; 8 - ієрархія.
СЛОВО 2 По горизонталі: 1 - хмара; 6 - ікона; 7 - Марко; 8 - потоп; 10 - манна; 11 - Річка; По вертикалі: 2 - митра; 3 - розум; 4 - Зілпа; 5 - Коран; 9 - перепелиці; 10 - молитовник.
СЛОВО 3 1 - копіє; 2 - пророцтво; 3 - лепта; 4 - Ольга; 5 - проповідь; 6 - Слово.
СЛОВО 4 По горизонталі: 3 - келія; 4 - престіл; 6 - жнива; 7 - Кирило; 8 - вертеп; По вертикалі: 1 - Полоцьк; 2 - єпископ; 4 - Петро; 5 - любов.
СЛОВО 5 По горизонталі: 1 - Різдво; 3 - готика; 4 - Арарат; 6 - Нестор; 8 - скинія; 9 - абсида; По вертикалі: 1 - Рагоза; 2 - Оливна; 3 - Гедеон; 5 - Трійця; 7 - Ревека; 8 - Смирна.
СЛОВО 6 1 - просфора; 2 - проща; 3 - викуп; 4 - вівця; 5 - Рим; 6 - Ніл; 7 - плащаниця.
СЛОВО 7 1 - іконостас; 2 - Армагедон; 3 - Синедріон; 4 - Десятинна; 5 - зрада.
СЛОВО 9 По горизонталі: 2 - Ной; 3 - лавра; 5 - секта; 6 - левит; 8 - пророк; 9 - егоїзм; 11 - астрологія; 12 - арамейська; По вертикалі: 1 - Почаїв; 3 - лампада; 4 - апостол; 5 - священик; 7 - Трисвяте; 8 - Палестина; 10 - Магдалина.
СЛОВО 10 1 - Проскомидія; 2 - три; 3 - спокуса; 4 - Сиф.
СЛОВО 11 1 - Біблія; 2 - орел; 3 - жертовник; 4 - Едем; 5 - субота; 6 - піст; 7 - Андрій; 8 - Сліпий; 9 - Лазар; 10 - Дії; 11 - Еммаус; 12 - талант; 13 - Вірую; 14 - осел; 15 - хрещення. Гасло: "Боже спаси людей Твоїх". |
![]() |
|
||||
© 2000-2003, Київ, Соломко Валентин -- ідея та наповнення, графічне опрацювання -- проєкт дизайн, змiнено -- 20.05.2003 12:21:16 |