Á³áë³îãðàô³ÿ Ëî¿ñ Ìàêìàñòåð Áóäæîëä
Ôàíòàñòèêà ³ ôåíòåç³
Ðîìàíè
«Shards of Honor» (1986) — «Îñêîëêè ÷åñò³» (äîñë³âíèé ïåðåêëàä — «Íàäêðèëëÿ ÷åñò³»)
«The Warrior’s Apprentice» (1986) — «Ó÷åíü âî¿íà» (³íøà íàçâà: «Ñîëäàò-íåäîóê»)
«Ethan of Athos» (1986) — «Åòàí ç ïëàíåòè Åéòîñ»
«Falling Free» (1987) — «Â â³ëüíîìó ïàä³íí³» 
«Brothers in Arms» (1989) — «Áðàòè ïî çáðî¿»
«The Vor Game» (1990) — «Ãðà ôîð³â» 
«Barrayar» (1991) — «Áàððàÿð»
«The Spirit Ring» (1992) — «Êàáëó÷êè äóõ³â»
«Mirror Dance» (1994) — «Òàíîê â³äîáðàæåíü»
«Cetaganda» (1995) — «Öåòàãàíäà»
«Memory» (1996) — «Ïàì’ÿòü»
«Komarr» (1998) — «Êîìàðð»
«A Civil Campaign» (1999) — «Ìèðí³ ä³¿» (äîñë³âíî — «Öèâ³ëüíà Êàìïàí³ÿ»)
«The Curse of Chalion» (2001) — «Ïðîêëÿòòÿ Øàë³îíó»
«Diplomatic Immunity» (2002) — «Äèïëîìàòè÷íèé ³ìóí³òåò»
«Paladin of Souls» (2003) — «Ïàëàäèí äóø»
«The Hallowed Hunt» (2005) — (? «Ñâÿùåííå ïîëþâàííÿ»)
Ïîâ³ñò³
«The Borders of Infinity» (1987) — «Ìåæ³ íåñê³í÷åííîñò³»
«The Mountains of Mourning» (1989) — «Ãîðè ñêîðáîòè»
«Labyrint» (1989) — «Ëàá³ðèíò»
Ïîâ³ñò³ «Ãîðè ñêîðáîòè», «Ëàá³ðèíò» ³ «Ìåæ³ íåñê³í÷åííîñò³» ðàçîì ñòàíîâëÿòü êíèãó «Ìåæ³ íåñê³í÷åííîñò³»
«Dreamweaver’s Dilemma» (1996) — «Ïëåò³ëüíèöÿ ñí³â» (äîñë³âíî — «Äèëåìà Ïëåò³ëüíèö³ ñí³â»)
«The Adventure of the Lady on the Enbankment» (1997)
«Weatherman» (1990) — «Ìåòåîðîëîã»
çãîäîì óâ³éøëà ÿê ïåðøà ÷àñòèíà â ðîìàí «Ãðà Ôîð³â»
«Winterfair Gifts» (ïåðøå âèäàííÿ — õîðâàòñüêîþ ìîâîþ, 2002) — «Ïîäàðóíêè äî Çèìîñâÿòà»
Îïîâ³äàííÿ
«Barter» (1985) — «Áàðòåð»
«The Whole Truth» (1986) — «Âñÿ ïðàâäà»
«Garage Sale» (1987) — «Ãàðàæíèé ðîçïðîäàæ».
«Aftermaths» (1987) — «Íàñë³äêè»
çãîäîì óâ³éøëî ÿê ï³ñëÿìîâà â ðîìàí «Îñêîëêè ÷åñò³»
Íå-ôàíòàñòè÷í³ êíèãè ³ ñòàòò³
«Allegories of Change New Destinies» (1989)
«The Unsung Collaborator» (1989)
«Free Associating About Falling Free» (1990)
«My first novel» (1990) — «Ì³é ïåðøèé ðîìàí»
(â³í æå âèõîäèâ ó 1992ð. çà íàçâîþ «Getting Started Writers of the Future» )
«Beyond Genre Barriers» (1992)
«Mind Food: Writing Science Fiction» (1997)
² ùå...
Ðåäàãóâàëà ðàçîì ç Ðîëàíäîì Ãð³íîì àíòîëîã³þ
«Women at War»
çà äàíèìè ñàéòó http:\\lavka.lib.ru\bujold\ ñòàíîì íà áåðåçåíü 2006ð
(òàêèé êîë³ð — â³äîì³ Bobua ïåðåêëàäè íà óêðà¿íñüêó)