{% load inflections %}

staff:{{ user.username }} отправил{% if user.gender == 'female' %}а{% endif %} оффер кандидату (({{ femida_url }}candidates/{{ instance.candidate.id }} {{ instance.full_name|inflect_fio:3 }}))

<{Полный текст оффера {% if is_custom_offer_text %}(текст содержит ручные правки){% endif %}

{{ offer_text }}
}>
