(English version is below)

Внимание! К вашему телеграм-чату "{{ context.group_title }}" имеют доступ пользователи, чьи telegram-аккаунты не являются аккаунтами действующих сотрудников Яндекса:

@{{ context.bot_username }} не удалось удалить этих пользователей самостоятельно.

Пожалуйста, удалите их из чата, если эти пользователи не являются действующими сотрудниками Яндекса. Если указанные пользователи являются действующими сотрудниками Яндекса, попросите их авторизоваться любым из указанных способов:

  1. Прописать на Стаффе свой telegram-логин (именно логин, а не номер телефона). О том, что такое telegram-логин и как его завести, можно узнать здесь.
  2. Написать @UhuraToolsBot "привяжи телефон". После этого Ухура-бот предложит поделиться с ней своим номером телефона, на который зарегистрирован telegram-аккаунт. Если номер телефона указан на Стаффе, то Ухура-бот идентифицирует пользователя по номеру телефона. @{{ context.bot_username }} подхватит эти данные, и не будет считать telegram-аккаунт неизвестным.

Почему бот не смог самостоятельно удалить неизвестного пользователя из нашего чата? = Почему я получил это письмо?

Для работы с API телеграма мы используем стороннюю библиотеку, которая имеет ряд ограничений. Большую часть ограничений мы описали в FAQ. Пожалуйста, проверьте, не относится ли к ним ваш случай. Также ознакомьтесь пожалуйста с регламентом использования telegram-чатов для общения по рабочим вопросам. Если ваш случай не описан в FAQ или регламенте, то напишите пожалуйста на рассылку uhura@, и мы поможем разобраться с проблемой.



Attention, please! The following unknown telegram users have access to your Telegram chat "{{ context.group_title }}":

@{{ context.bot_username }} couldn't kick them by itself.

If those users are not current Yandex employees, please delete them from the Telegram chat immediately. If those users are current Yandex employees, but you are still getting this notification, please ask them to log in by any of the methods listed below:

  1. Connect your Telegram username to your Staff account. About telegram usernames.
  2. Find @UhuraToolsBot in Telegram and give her "add phone number" command. Uhura will ask you to share your phone number with her. Authorization will be successful if this phone number is connected with your staff account.

Why bot couldn't kick users out from the workspace by itself? = Why did I get this letter?

We are using opensource library to work with Telegram API. Unfortunately, this library has some restrictions. In case of problems, please let us know by email: uhura@yandex-team.ru