{% load i18n %} {% get_available_languages as LANGUAGES %} {{ request.LANGUAGE_CODE|capfirst }} {% for lang in LANGUAGES %} {% if lang.0 != request.LANGUAGE_CODE %} {{ lang.0|capfirst }} {% endif %} {% endfor %}