словник | перекладачка | факти | тексти | програми
щодо | посилання | новини | гостьова книга | пошук
початок << тексти  << автор  << зміст  << сторінка

next up previous contents index
Далі: Проект по документації Лінакса, Вгору: Вступ Назад: Вступ

Типографічні домовленості

Жирний текст

Використовується для позначення нових концепцій, ПОПЕРЕДЖЕНЬ, та ключових слів в мові.

кусив

Використовується для посилення в тексті, та інколи в лапках та на початку нового розділу.

нахилений текст

Використовується для позначення мета-змінних в тексті, особливо при написанні командного рядка. Наприклад,

ls -l foo
де foo буде означати назву файла для команди, таких як /bin/cp.

Шрифт типу друкарської машинки

Використовується щоб показати взаємодію користувача з комп'ютером (те, що відбувається на екрані) як, наприклад в

$ ls -l /bin/cp
-rwxr-xr-x  1 root    wheel    12104 Sep 25 15:53 /bin/cp

Також використовується в зразках програмного коду, будь то програма на Сі, скрипт в мові програмної оболонки (shell script) чи ще що небудь, та для того, щоб показувати фрагменти загальних файлів, таких як, наприклад, файли конфігурації. Коли це необдхідно для чіткості викладу, ці зразки та рисунки будуть заключатися в рамки.

Клавіша

Вказує, яку клавішу треба натиснути. Ви часто будете зустрічати її в такій формі:

Press Return to continue.



Dmytro Kovalev
1999-06-10
вгору
 
Без реклами
2004-03-23 13:49:20
TopList
© 2000-2003, Київ, Соломко Валентин -- ідея та наповнення, графічне опрацювання -- проєкт дизайн, змiнено -- 08.06.2003 14:25:51